szaman.it
← Wszystkie artykuły

Blog

PBS i BorgBackup: strategia 3-2-1 bez luk w backupie

Tomasz Dzioba·AWS Certified Solutions Architect, w IT od 2013

19 kwietnia 2026 · 7 min czytania

Proxmox Backup Server zabezpiecza maszyny wirtualne. BorgBackup zabezpiecza pliki i kopie poza siedzibą firmy. Osobno, każde z nich robi jedną rzecz dobrze. Razem — dają kompletną realizację zasady 3-2-1, bez białych plam.

Podział ról

  • PBS — pierwsza linia obrony. Backup maszyn wirtualnych lokalnie, z szybkim odtwarzaniem liczonym w minutach. Chroni przed awarią hosta, błędem operatora, pomyłką w konfiguracji.
  • BorgBackup — druga, niezależna warstwa. Kopiuje wybrane, krytyczne dane do zaszyfrowanego repozytorium poza lokalną siecią. Chroni przed zdarzeniem, które niszczy całą lokalizację naraz — pożarem, zalaniem, kradzieżą sprzętu, ransomware szyfrującym wszystko, do czego akurat ma dostęp.

Dlaczego to nie jest dublowanie tej samej pracy

Kluczowe pytanie brzmi: co się stanie, jeśli padnie cała serwerownia? PBS, choć świetny, siedzi zwykle w tej samej lokalizacji co maszyny, które zabezpiecza — jedno zdarzenie może zabrać obie kopie naraz. BorgBackup, wysyłający dane poza tę lokalizację, jest tym, co zostaje, gdy zawiedzie wszystko na miejscu.

Jedna kopia to brak backupu. Dwie kopie w tym samym pokoju to backup, który wierzy, że pokój nigdy nie spłonie.

Jak to wygląda w praktyce

PBS działa na własnym harmonogramie, kilka razy dziennie, blisko maszyn produkcyjnych. Równolegle, rzadziej — bo repozytorium jest mniejsze dzięki deduplikacji — BorgBackup wysyła zestaw najważniejszych danych (bazy danych, dokumenty, konfiguracje) do zdalnego serwera. Dwa niezależne systemy, dwa niezależne punkty awarii, jedna spójna strategia.

Ile kosztuje postawienie takiej kombinacji, piszę w kolejnym artykule: ile kosztuje system kopii zapasowych.

Pytania i odpowiedzi

Najczęściej zadawane pytania

Dlaczego jedno narzędzie do backupu to czasem za mało?
PBS świetnie zabezpiecza maszyny wirtualne, ale nie każdy zasób w firmie stoi na Proxmoksie — pliki na serwerze plików, konfiguracje spoza wirtualizacji, kopie, które muszą trafić poza lokalną infrastrukturę. Tu wchodzi BorgBackup jako uzupełnienie, nie zamiennik.
Jak wygląda podział ról między PBS a BorgBackup w praktyce?
PBS zabezpiecza maszyny wirtualne lokalnie, z szybkim odtwarzaniem. BorgBackup dodatkowo kopiuje wybrane, krytyczne dane do zaszyfrowanego repozytorium poza siedzibą firmy, realizując offsite'ową część zasady 3-2-1.
Czy to nie jest niepotrzebne dublowanie kopii?
Nie — to dwie różne warstwy ochrony. Jedna chroni przed awarią hosta czy pomyłką operatora (PBS, szybkie odtworzenie), druga przed zdarzeniem obejmującym całą lokalizację, jak pożar, zalanie czy ransomware szyfrujący lokalną sieć (BorgBackup, kopia offsite).
Czy taka kombinacja ma sens dla małej firmy?
Tak — koszt dodania BorgBackup jako drugiej warstwy jest niewielki względem ryzyka utraty jedynej kopii danych. A to właśnie ryzyko, przed którym zabezpiecza rozdzielenie kopii na dwa niezależne systemy.

Wdrażam kopie zapasowe oparte na Proxmox Backup Server i BorgBackup — jeśli szukasz pomocy przy podobnym temacie, napisz.

Napisz w sprawie wdrożenia